Hey, no worries dear it isn’t stupid at all but I already said that as far as I know the only way to get it would be to buy it from amazon.jp, that’s, of course, assuming that you can read and understand raw. The other way is to wait for J-novels to continue translating the volumes. I understand how hard is to wait for the slow official translation but I would put my faith in them because they are doing a great job so far!

I’m sorry I’m not able to help much and I hope the English translation will be out faster for everyone. After all, It’s not fun to suffer alone so I hope you all join me on the dark side soon.